top of page
Teamwork

HOLYOKE
 FORWARD

HOLYOKE
PA'LANTE

SOBRE NOSOTROS

NUESTRA MISIÓN

Holyoke se encuentra en un momento crucial. Cuestiones como la preparación para el cambio climático, la transición a la energía verde, el fortalecimiento de la infraestructura, abordar las desigualdades estructurales, la gestión de las finanzas, y la promulgación de planes estratégicos y la visión requieren de muchas manos a la obra trabajando en conjunto. 

 

Creemos en el futuro de nuestra ciudad. Debemos trabajar juntos en los próximos años para hacer realidad ese futuro. Las elecciones de este año ofrecen una oportunidad única para empezar a realizar los cambios que necesitamos.

Go Vote Flyers

ARREGLEMOS ESTO

Es hora de cambiar. Los caóticos y desiguales retrasos en el recogo de la basura y el reciclaje, así como en el retiro de la nieve, durante el invierno pasado fueron claros ejemplos de la disfunción municipal. Los cruces peatonales están en mal estado sin pintar e ignorados, las aceras intransitables. Los concejales municipales vociferan acerca del presupuesto, pero no consiguen mantener las tarifas del alcantarillado alineadas con los costos reales y se niegan a ceder esa autoridad a una entidad independiente (como ocurre con nuestras tarifas de electricidad, gas y agua); esto, a su vez, amenaza nuestra posición ante los revisores financieros.

 

El año pasado, en un sorprendente retroceso para los contribuyentes de Holyoke, un grupo de concejales municipales -entre los que se encontraban cuatro que se postulan a la reelección (David Bartley, Howard Greaney, James Leahy y Linda Vacon) y uno que se postula a la alcaldía (Mike Sullivan)- votaron para rechazar una subvención de 275.000 dólares para la eficiencia energética, la energía verde y la mitigación del cambio climático. Se trataba de dinero gratuito que también habría brindado ahorros en gastos futuros y habría ayudado a disminuir el impacto que sufren las pequeñas empresas por la moratoria del gas. Desperdiciar estas iniciativas de sentido común ha resultado en puro hablar sin actuar para abordar las necesidades energéticas, ya que seguimos sin plan de acción para nuestra ciudad en este ámbito. 

 

Holyoke necesita un liderazgo más eficaz: personas que pongan al sentido común antes de los rencores políticos y el amiguismo. Es hora de un nuevo alcalde, un consejo municipal completamente nuevo y un comité escolar que trabaje para recuperar el control local sin hacer retroceder el progreso ya realizado.

  • Who is Holyoke Forward/Holyoke Pa’lante?
    We are Holyokers who’ve watched our government fail us for too long. We believe that despite real differences, we must work together for our city’s future. We’re small business owners and good-government centrists, homeowners and landlords and renters, old-fashioned fiscal conservatives and newfangled democratic socialists. Between us, we supported five of the seven mayoral candidates in the last mayoral election primary. We’ve seen the City’s dysfunction, and we know it needs to end for Holyoke to be strong, functional, and economically stable again. If you're interested in joining Holyoke Forward or volunteering, get in touch with us on the contacts page.
  • When is Election Day? And when is the deadline to register?
    A: 2023 Election Day is Tuesday, November 7. The last day to register to vote is October 28th. More info about registering is available here: https://vote.gov/register/ma/
  • How do I find out what ward I’m in? And where I vote?
    You can find out here: https://www.sec.state.ma.us/wheredoivotema//bal/myelectioninfo.aspx
  • How does a slate work?
    This part’s critical. Individual councilors can’t make changes happen alone. Our school committee can’t regain local control by working alone. A better future for Holyoke will depend on a group of elected officials who can work together through their differences toward common goals. We will endorse candidates whose differences work towards a common goal: they aren’t all alike, and they all bring different supporters to the polls. If all of one candidate’s supporters also vote for the rest of the slate, then every one of them has an excellent chance on election day. If elected as a group, our candidates’ different talents, life experiences, and perspectives together create a better chance for the City to develop solutions that work for everyone. The transformative power of electing all of them far outweighs any differences we might have with one of them on some specific issue. We can’t emphasize this too much. It’s key to making the change we need in the culture and norms of Holyoke government. Candidates interested in obtaining endorsement may contact Holyoke Forward/Holyoke Pa’lante.
  • How many At-Large Council candidates can we vote for?
    Holyoke’s City Council has six At-Large seats. Every voter can vote for up to six At-Large candidates: one for every seat.
  • A slate is a lot of names to remember. Can I bring a list to the polls?
    Yes, you can bring a list or even campaign materials for your own use when filling out your ballot. Just keep materials in a pocket or purse until you’re at your booth, be sure to take everything with you when you go, and don’t try to persuade other voters while within the restricted zone. Please see #13 and the rest of the Massachusetts Voters’ Bill of Rights here: https://www.sec.state.ma.us/ele/elerights/rightsidx.htm
holyoke train station.jpg
bottom of page